Übersetzungen für „eingebeult“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈein·beu·len¹ VERB trans

einbeulen

indeuken

ˈein·beu·len² VERB refl

einbeulen

een deuk krijgen

einbeulen

ingedeukt worden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Vorderachse ist höhen- und spurverstellbar, für besonders kleine Spurweiten ist die Motorhaube eingebeult, damit die Lenkstange nicht anstößt.

de.wikipedia.org

Wenn aber durch übergroße örtliche Krafteinwirkung eine Stelle eingebeult wurde, kann man sie ausbeulen.

de.wikipedia.org