Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erbost“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈbo·sen1 [ɛɐ̯ˈboːzn̩] VERB trans

er·ˈbo·sen2 [ɛɐ̯ˈboːzn̩] VERB refl

Beispielsätze für erbost

über jdn erbost sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erbost jagte der Kopf dem Mann nach und zerfleischte ihn (nach anderen Versionen zerrte der Kopf den Mann ins Wasser und ertränkte ihn).
de.wikipedia.org
Die erboste Hexe lässt ihn daraufhin mit dem Licht abstürzen.
de.wikipedia.org
Ich sehe deinen Weg, dachte die erboste Mutter.
de.wikipedia.org
Über diese Vorauswahl war der König jedoch so erbost, dass er keinen der vier als neuen Bischof bestimmte.
de.wikipedia.org
So macht er – ein wenig erbost – die Probe aufs Exempel.
de.wikipedia.org
Der erboste Herr stürzte daraufhin den Diener vom Turm und zog die Rache seiner Frau auf sich.
de.wikipedia.org
Auf der Weiterfahrt taucht der Mautner auf, wird auf seine Mautforderung hin vom erbosten Malser bedroht und sucht das Weite.
de.wikipedia.org
Bald aber wird allen Hotelgästen klar, dass sie einer Finte der beiden Jugendlichen auf den Leim gegangen sind und zeigen sich erbost.
de.wikipedia.org
Er wurde von erbosten Brahmanen verklagt, da er als Angehöriger der untersten Kaste nicht die Weisheiten der Veden verbreiten dürfe.
de.wikipedia.org
Auch hier, wie bei vielen anderen großen Felsbrocken, gibt es die Sage vom Steinwurf eines erbosten Riesen.
de.wikipedia.org

"erbost" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski