Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „fasziniert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

fas·zi·ˈnie·ren [fas͜tsiˈniːrən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie spielt eine desillusionierte Kunststudentin, die von Einhörnern fasziniert ist.
de.wikipedia.org
Die Reiterhof-Chefin ist von der Ausreißerin fasziniert, die sich wie ein einzelgängerischer Mensch verhält.
de.wikipedia.org
Er wurde von Palindromen fasziniert und begann, ein ausführliches, verständliches, palindromisches Gedicht zu komponieren.
de.wikipedia.org
Der moderne Pauschaltourist ist dabei fasziniert von dem Begriff „Abenteuer“, der ihm dieses Erleben verspricht.
de.wikipedia.org
Er ist von der Personalchefin eines Luxushotels so sehr fasziniert, dass es nicht lange beim passiven Beobachten bleibt.
de.wikipedia.org
Fasziniert hielt er seine Eindrücke mit der Kamera fest.
de.wikipedia.org
Sie beobachtet fasziniert einen Tangotänzer, der sie kurz darauf zum Tanz auffordert.
de.wikipedia.org
In dieser neuen Umbruchphase konnte sie sich endlich wieder auf ihre eigentliche Bestimmung als bildende Künstlerin besinnen und betrat mit ihren Papierreliefs neues künstlerische Terrain, das sie bis heute fasziniert.
de.wikipedia.org
Dies goutiere das Publikum mit dem „Pogorelich-Phänomen“, einem „konzentriert, fasziniert, hingegeben[em]“ Zuhören.
de.wikipedia.org
Er trug wesentlich zur Theorie der vollkommenen Zahlen bei, die die Mathematiker seit Euklid fasziniert hatten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski