Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „geklungen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ge·ˈklun·gen [gəˈklʊŋən] VERB

geklungen Part Perf von klingen

Siehe auch: klingen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stimmen der Frauen, die vielleicht in Frage gekommen wären, hatten alle so nach Ehe geklungen.
de.wikipedia.org
Nun sind sechs Jahre vergangen, und der Erzähler ist in diesem Text auf der Suche nach seiner Gattin, „deren Stimme nie nach Ehe geklungen hatte“.
de.wikipedia.org
Wenn beides, wie im Jahr 2000 gesagt werde, nicht so wichtig für die Kriegsentscheidung gewesen sein solle, frage sie sich, warum dies im Jahr 1999 ganz anders geklungen habe.
de.wikipedia.org
Aus Sicht der Redaktion habe ein 20-Jähriger selten „so gereift und abgeklärt“ geklungen.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt des Drucks muss die Übersetzung sprachlich altertümlich geklungen haben.
de.wikipedia.org
Wie das Instrument oder die siebenstufige Leiter praktisch geklungen haben, ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Wenn es irgendwie falsch geklungen hätte, hätten wir alles am liebsten noch einmal gemacht.
de.wikipedia.org
Angeblich habe der Name dem anderer Parteien zu ähnlich geklungen.
de.wikipedia.org
Darum... hat es so schön geklungen.
de.wikipedia.org
Um eine pung zu machen habe man zuerst eine Rehwildhaut präpariert, die, nachdem sie getrocknet war, wie ein Rehwild geklungen habe.
de.wikipedia.org

"geklungen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski