Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „gestrickt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈstri·cken1 [ˈʃtrɪkn̩] VERB trans

1. stricken:

2. stricken ugs scherzh (zusammenbasteln):

3. stricken ugs übtr (entwerfen):

Beispielsätze für gestrickt

mit heißer Nadel gestrickt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zum Portfolio des Textilunternehmens gehören Schals und Tücher, Mützen, Handschuhe, Capes und Ponchos – gewebt, geraschelt, gestrickt und bedruckt.
de.wikipedia.org
Die Handschuhe wurden auf Form gestrickt, die Stulpen sind gemustert und die Handrücken wurden mit einem dekorativen Pfeilmuster verziert.
de.wikipedia.org
Insgesamt entsteht der Eindruck, dass das Werk mit heißer Nadel gestrickt wurde und dem Autor nicht genügend Zeit blieb, um auf elementare Begriffsarbeit, Tiefenschärfe und logische Stringenz zu achten.
de.wikipedia.org
Schnürsenkel werden vor allem nach Aussehen (Flachsenkel und Rundsenkel), Herstellungsweise (gewebt, geflochten oder gestrickt) und Material (Baumwolle, Kunstfaser oder Mischungen, selten Lederbänder) unterschieden.
de.wikipedia.org
Die Riffs sind schlicht gestrickt, werden aber mit Leidenschaft dargeboten.
de.wikipedia.org
Er kann aus verschiedenem gewebtem Stoff bestehen, gefilzt oder gestrickt sein.
de.wikipedia.org
Jogginghosen bestehen in der Regel aus Baumwollfasern oder Polyester und sind oft grob gestrickt.
de.wikipedia.org
Anschließend werden diese Fäden in textile Flächen gewebt, gewirkt, gestrickt oder gestickt.
de.wikipedia.org
Das Haus besitzt eine fünfachsige Fassade, wobei nur das Erdgeschoss massiv gemauert ist, während die beiden darüber liegenden Wohngeschosse und die Giebelfront gestrickt sein dürften.
de.wikipedia.org
Die Gitarrenriffs sind meist simpel gestrickt, jedoch ist ein druckvoller Gitarrensound, oft gepaart mit langsameren, zähflüssigen Rhythmen, bezeichnend für ihre Musik.
de.wikipedia.org

"gestrickt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gestrickt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski