-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „getönt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈtö·nen1 [ˈtøːnən] VERB intr
1. tönen geh (klingen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Hut kann schwarzbraun, kupferrötlich, graubraun bis olivbraun gefärbt sein oder er ist grünlich oder gelblich getönt.de.wikipedia.org
- Er ist schwarz und im Prachtkleid an der Wurzel mattrot getönt.de.wikipedia.org
- Das Mittelfeld ist eisengrau und am Innenrand dunkel getönt.de.wikipedia.org
- Während die innere Querlinie in der Mitte deutlich fleckenartig verdickt und rotbraun oder schwarzbraun getönt ist, erscheint die äußere Querlinie doppelt und undeutlich.de.wikipedia.org
- Bei etwa zwei Drittel der Individuen sind diese weißen Augenflecken rötlich getönt.de.wikipedia.org
- Die Schultern sind durch ein weiß-gelb getöntes blitzförmiges Muster charakterisiert.de.wikipedia.org
- 3 A, rechte Hälfte blau getönt), rechteckig, dreieckig, nierenförmig oder anders geformt sein.de.wikipedia.org
- 5 rechts hell- und dunkelblau getönt) sind zwei Kiefertaster erkennbar.de.wikipedia.org
- Menschliche Beobachter erhielten stark getönte Brillen, um die Augen vor der intensiven Strahlung zu schützen.de.wikipedia.org
- Seine Oberseite ist wie beim Berglaubsänger graubraun, dabei aber vergleichsweise etwas stärker bräunlich getönt, während Unterflügeldecken und Achselfedern ein blasseres Gelb aufweisen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch