Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „impulsen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Im·ˈpuls <Impulses, Impulse> [ɪmˈpʊls] SUBST m

2. Impuls:

Impuls MED, ELEK
impuls

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle Handlungen, die von Furcht, Trauer, Luststreben oder anderen Impulsen solcher Art bewirkt werden, hielt er für tadelnswert.
de.wikipedia.org
Typischerweise laufen analoge Trigger mit vier Impulsen pro Viertelnote.
de.wikipedia.org
Diesen Impulsen aus dem Weg zu gehen wird schwer, als er in eine Reihe von Serienmorden verwickelt wird, da er sich dem Mörder verbunden fühlt.
de.wikipedia.org
Die Werkzeugelektrode wird normalerweise elektrisch positiv beschaltet und die Funken durch eine schnelle Folge von Impulsen von möglichst konstanter Energie ausgelöst.
de.wikipedia.org
Großmembranmikrofone besitzen eine typische obere Grenzfrequenz von etwa 12 kHz, während Kleinmembranmikrofone problemlos bis 40 kHz sauber übertragen und auch Impulsen besser folgen können.
de.wikipedia.org
Anstatt mit einem kontinuierlichen Strahl Wasser auf den Brandherd abzugeben, wird beim Impulslöschverfahren das Wasser stoßweise, in Impulsen, eingesetzt.
de.wikipedia.org
Merkwürdigerweise war Mallets politische Überzeugung sehr eng mit Impulsen verbunden, die er bereits in jungen Jahren aus der Erweckungsbewegung erhalten hatte.
de.wikipedia.org
Er dient zur Erzeugung exakter Zeitmarken aus breiten Impulsen mit wechselnder Signalamplitude, aber konstanter Anstiegszeit.
de.wikipedia.org
Neben den geistlichen Impulsen und der internationalen Begegnung ist auch das Kennenlernen der kirchlichen Situation des Gastlandes sowie der Gastfamilien ein Ziel der Treffen.
de.wikipedia.org
Auch sind Kernspeicher robust gegenüber elektromagnetischen Impulsen, hohen Temperaturen und Strahlung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste