Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „kreischen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈkrei·schen [ˈkr͜aiʃn̩] VERB intr

1. kreischen ZOOL:

kreischen
kreischen (hysterisch schreien)

2. kreischen (quietschen):

kreischen
kreischen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Stimme erinnert an das Kreischen der Raubvögel.
de.wikipedia.org
Ohne auf Überblasen oder Kreischen zurückzugreifen, erkunden sie die Grenzen der Zurückhaltung und greifen auf einzigartig gebrochene Weise ineinander.
de.wikipedia.org
Grund für dieses Klangverhalten sind vor allem die in Reihe geschalteten Filter, die bei Eigenresonanz nicht das typische Pfeifen, sondern eher ein „Kreischen“ verursachen.
de.wikipedia.org
Die Fiedel kreischte Tag und Nacht und sonntags wie wochentags.
de.wikipedia.org
Das Publikum kreischt vor Lachen, als der Wächter beginnt, die nichtsahnenden Priester zu verprügeln.
de.wikipedia.org
Bei Beunruhigung gehen ihre Schreie in ein lautes Kreischen über.
de.wikipedia.org
Sie kreischen vor allem in den frühen Morgenstunden sehr laut.
de.wikipedia.org
Der Gesang wird in mehreren Sprachen als Sprechen, Growling und Kreischen präsentiert.
de.wikipedia.org
Die zwei Sänger decken das ganze Spektrum vom tiefen Growlen, Kreischen, Shouten bis hin zu mehrstimmigen Klargesängen ab.
de.wikipedia.org
Kreisch wurde im Jahr 1305 erstmals urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org

"kreischen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski