Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „kritischer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈkri·tisch [ˈkriːtɪʃ, ˈkrɪtɪʃ] ADJ

1. kritisch (urteilsfähig):

2. kritisch (mißbilligend, tadelnd):

4. kritisch (gefährlich):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle diese Theorien basieren auf dem Evolutionismus oder haben sich in kritischer Auseinandersetzung von ihm weiterentwickelt.
de.wikipedia.org
Seine Gedichte kamen Jahrzehnte nach seinem Tod im Schulstoff seines Landes an, nachdem sie zu Gunsten weniger kritischer konfuzianistischer Literatur nicht unterrichtet wurden.
de.wikipedia.org
Dies ist von kritischer Wichtigkeit bei redundanten Multicast-Topologien.
de.wikipedia.org
Aus dem Hamburger Signal ging die Bundesarbeitsgemeinschaft kritischer Polizistinnen und Polizisten hervor.
de.wikipedia.org
Im Kapitel Alchimie des Wortes entwickelt er seine neue Poetik, die in den Seher-Briefen ihren Anfang fand; nun aber formuliert er neu aus kritischer Rückschau auf seine damaligen Vorstellungen.
de.wikipedia.org
Bei diesen kann das Präparat mit einfach aufgebauter, sogenannter kritischer Beleuchtung oder mit der heute üblicheren optimierten Köhler-Beleuchtung ausgeleuchtet werden.
de.wikipedia.org
Andere betonen jedoch die Diskursivität dieses Ansatzes und dass ein kritischer Austausch mit anderen Forschern unabdingbar sei, womit der Prozess der Reflexion, Theoretisierung und Planung von weiteren Forschungen intensiviert würde.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1980er Jahre wurde er auch als Autor moderner, kritischer Mundartdichtung bekannt.
de.wikipedia.org
Ab den sechziger Jahren jedoch verlässt die Zeitschrift die Parteilinie, sie wird kritischer und widmet sich zunehmend gesellschaftspolitischen Fragen.
de.wikipedia.org
Eine vollständige Publikation (Faksimile, Transkription, sowie kritischer Bericht) steht noch aus.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski