Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „massivem“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

mas·ˈsiv [maˈsiːf] ADJ

1. massiv (solide, wuchtig):

2. massiv (drastisch, heftig):

Mas·ˈsiv <Massivs, Massive> [maˈsiːf, -və] SUBST nt

2. Massiv GEOL:

massief nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die drei Räder bestehen jeweils aus 16 Segmenten aus massivem Teakholz mit einem Eisenband.
de.wikipedia.org
Sämtliche Fenster des Erdgeschosses sind nach außen mit festen Eisengittern, die Ausladetüren nach innen mit Doppeltüren aus massivem Eisen versehen.
de.wikipedia.org
Eingesetzt wurden Wagen aus massivem Eichenholz mit einem Fassungsvermögen von einem halben Kubikmeter, die so stabil gebaut waren, dass sie bis ca. 1960 verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Ausgegraben wurden auch Teile versilberter Eisenstangen mit knopfartigen Erhöhungen aus massivem Silber, die ganz mit Blatt- und Tieronamentik verziert sind.
de.wikipedia.org
Der Gebearm hat eine Kreuzform und ist wie die Tastenbasis ein Teil aus massivem Aluguss, an dessen Betätigungsende der Knopf aus Hartkunststoff (Bakelit) angepresst ist.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand führte zu massivem Protest in der Bevölkerung und gab der Forderung nach einer Heroinabgabe an Schwerstabhängige den entscheidenden Durchbruch.
de.wikipedia.org
Bei massivem Silber oder einer Silberlegierung ist das unproblematisch.
de.wikipedia.org
Es wurde von einem am Markt gelegenen, aus Stein mit Lehmfachwerk erbauten, mit Schieferdach und massivem Schornstein versehenem Wohnhause berichtet.
de.wikipedia.org
Hochwertige Tieftöner werden aus massivem Druckguss gefertigt, um Resonanzen im ungünstigen Bereich zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die Alte Schule mit massivem Erdgeschoss und Krüppelwalmdach bildet mit dem Pfarrhof und der Kirche ein wirkungsvolles Ensemble und ist mit der Jahrzahl 1818 am Portal bezeichnet.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski