Übersetzungen für „melkende“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈmel·ken <molk, gemolken> [ˈmɛlkn̩] VERB trans

1. melken LANDW:

melken

melken

2. melken ugs (finanziell ausnutzen):

melken

melken

melken

afpersen

melken

uitzuigen

3. melken vulg:

melken

(zich) aftrekken

Beispielsätze für melkende

eine melkende Kuh

een melkkoe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da beide Hände beim Melken benötigt werden und der Melkende oft von Kuh zu Kuh wechselt, kann der Melkschemel meistens mit einer Garnitur umgeschnallt werden.

de.wikipedia.org

Die Melkgrube ist etwa einen Meter tiefer als die Standfläche der Tiere, damit die melkende Person einfacher die Euter der Tiere erreichen kann.

de.wikipedia.org

Der Melkende nimmt auf einem Melkschemel an der Seite des Tieres Platz.

de.wikipedia.org