Übersetzungen für „opgespaard“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈLie·bes·paar SUBST nt

Liebespaar

verliefd paar(tje)

Liebespaar

verliefd stel(letje)

ge·ˈspannt [gəˈʃpant] ADJ

1. gespannt (sehr erwartungsvoll):

gespannt

nieuwsgierig

gespannt

benieuwd

auf etw gespannt sein

benieuwd naar iets zijn

2. gespannt (konfliktträchtig):

gespannt

gespannen

eine gespannte Lage

een gespannen situatie [o. toestand]

ˈab·ge·spannt [ˈapgəʃpant] ADJ

abgespannt

uitgeput

abgespannt

(dood)moe

ˈan·ge·spannt [ˈangəʃpant] ADJ

1. angespannt:

angespannt

(in)gespannen

angespannt

geconcentreerd

mit angespannter Aufmerksamkeit

met gespannen aandacht

2. angespannt:

angespannt

gespannen

angespannt

kritiek

angespannt

bedenkelijk

Ge·ˈpard <Gepards, Geparde> [ˈgeːpart] SUBST m

Gepard

jachtluipaard

Gepard

cheeta

Le·o·ˈpard(in) <Leoparden, Leoparden> [leoˈpart] SUBST m(f)

Leopard(in)

luipaard m en f