Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verwüsten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈwüs·ten [fɛɐ̯ˈvyːstn̩] VERB trans

verwüsten
verwüsten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während der Türkenkriege wurde der Ort mehrmals verwüstet.
de.wikipedia.org
1672 wurde die Stadt von brandenburgischen Truppen verwüstet.
de.wikipedia.org
Dadurch ist die Gegend teilweise verwüstet, hinzu kommen die starken Emissionen der Brennöfen.
de.wikipedia.org
1478 verwüsteten Türken die Kirche, 1498 erfolgte eine Neuweihe.
de.wikipedia.org
In der Völkerschlacht 1813 wurde der Garten schwer verwüstet.
de.wikipedia.org
Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.
de.wikipedia.org
Alle Versuche einer Befriedung der Situation scheiterten, so dass die Menge schließlich in die Schule und das Kloster eindrang und sie verwüstete.
de.wikipedia.org
Der Friedhof wurde in der Zeit des Nationalsozialismus verwüstet.
de.wikipedia.org
1556 wurde das Dorf von den Türken verwüstet und war ihnen 40 Jahre tributpflichtig.
de.wikipedia.org
Die Arbeitspferde waren von der Armee in Beschlag genommen worden, die Äcker waren unbestellt oder von den Einfällen der Spanier verwüstet.
de.wikipedia.org

"verwüsten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski