Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „verwüsten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

verwüsten* VERB trans

verwüsten (Sturm, Unwetter)
verwüsten (Sturm, Unwetter)
verwüsten (Truppen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem Dänenüberfall wurde die Abtei verwüstet, aber und mit dem Geld seiner Familie wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Bomben verwüsteten dabei einen Großteil des noch jungen Stadtteils.
de.wikipedia.org
Städte wurden erpresst und wenn sie nicht zahlen wollten, wurde das Umland verwüstet.
de.wikipedia.org
In der Völkerschlacht 1813 wurde der Garten schwer verwüstet.
de.wikipedia.org
Während der Türkenkriege wurde der Ort mehrmals verwüstet.
de.wikipedia.org
1657 wird er von den Polen und 1661 von den Tataren verwüstet.
de.wikipedia.org
Dadurch ist die Gegend teilweise verwüstet, hinzu kommen die starken Emissionen der Brennöfen.
de.wikipedia.org
1556 wurde das Dorf von den Türken verwüstet und war ihnen 40 Jahre tributpflichtig.
de.wikipedia.org
Büros und Versammlungslokale der sozialistischen Partei, der Genossenschaften und der Gewerkschaften wurden verwüstet bzw. in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Zwei Stadtbrände verwüsteten 1676 und 1797 große Teile der Stadt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verwüsten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português