Übersetzungen für „weitläufig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈweit·läu·fig [ˈv͜aitl͜ɔyfɪç] ADJ

1. weitläufig (ausgedehnt):

weitläufig

ruim

weitläufig

uitgestrekt

2. weitläufig:

weitläufig (weitschweifig)

breedvoerig

weitläufig (umständlich)

omslachtig

3. weitläufig (entfernt):

weitläufig

ver (verwijderd)

ein weitläufiger Verwandter

een verre bloedverwant

Beispielsätze für weitläufig

entfernt [o. weitläufig ] verwandt

in de verte familie van

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der weitläufige Park mit Alleen ist inzwischen mit alten Bäumen bestanden.

de.wikipedia.org

Die weitläufige Gutsanlage besteht aus einem dreiteiligen Wirtschaftshof, dessen Mittelteil mit dem Ehrenhof zusammen der barocken Grundstruktur folgt.

de.wikipedia.org

Hinter dem kleinen Barockgarten auf der Hofseite entstand ein weitläufiger Landschaftsgarten im englischen Stil.

de.wikipedia.org

Auf den zum Schloss gehörenden weitläufigen Außenanlagen und Besitzungen wurde eine Biogärtnerei errichtet.

de.wikipedia.org

Unter der Kirche befindet sich eine weitläufige Krypta, in der zahlreiche bedeutende Persönlichkeiten der britischen Geschichte beigesetzt sind.

de.wikipedia.org

Zu diesen prachtvollen Stadtpalais gehörten weitläufige Gärten und Grünanlagen, die allerdings zu keiner Zeit für die Öffentlichkeit zugänglich gewesen sind.

de.wikipedia.org

Auf dem weitläufigen Gelände liegen auch die Wohnheime der Studenten und zahlreiche Sportstätten.

de.wikipedia.org

Die Renovierungsarbeiten bezogen auch den weitläufigen Garten sowie den schmiedeeisernen Zaun der Villa.

de.wikipedia.org

Bedeutende Großstädte und ihr weitläufiges Einzugsgebiet bilden Metropolregionen, deren Fläche meist größer ist als die der sich in ihr befindenden Agglomeration.

de.wikipedia.org

Am Südhang entstand im anstehenden Sandstein ein weitläufiges Stollensystem eines Stützpunkts.

de.wikipedia.org