Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zerbrechliche“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

zer·ˈbrech·lich [ ͜tsɛɐ̯ˈbrɛçlɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie bauen keine festen Röhren, sondern zerbrechliche Schleimröhren, an denen Sedimentpartikel anhaften.
de.wikipedia.org
Er hatte ein gutes Gespür für Farben und setzte natürliches Licht meisterhaft in Szene, besonders das weiche, zerbrechliche Sonnenlicht des englischen Sommers.
de.wikipedia.org
Die Rolle ist um eine zerbrechliche, mit Essig gefüllte Phiole gewickelt.
de.wikipedia.org
Danach sah man sie in zahlreichen Filmen, die sie oft als zerbrechliche und zerbrochene Frau zeigen.
de.wikipedia.org
Meist pflegte er das Image des harten Mannes mit starker maskuliner Ausstrahlung, spielte aber auch zerbrechliche Charaktere.
de.wikipedia.org
Das harte, zerbrechliche Flatbrød ist getrocknet über ein Jahr haltbar.
de.wikipedia.org
Diese Untersektion vereinigt zerbrechliche Arten, mit roten oder rosa gefärbten Hüten, die sich im Alter oft entfärben und dann ganz weißlich oder gelblich werden können.
de.wikipedia.org
Als seine erwartete „Gehaltserhöhung“ einem Gehaltsabzug gleichkommt, zerschlägt er die zerbrechliche Ladenware.
de.wikipedia.org
Der dünn und scharf auslaufende und sehr zerbrechliche Mundsaum ist breit nach außen umgeschlagen und stark erweitert.
de.wikipedia.org
Von der Unterseite des Hütchens hängt eine zerbrechliche, netzartige Struktur (ein sog.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski