Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zweefmolen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈweg·ho·len: Transitives Verb
ˈwie·der·ho·len: Transitives Verb
ˈein·ho·len: Transitives Verb
ˈauf·ho·len: Intransitives Verb
ˈher·ho·len: Transitives Verb
ˈkiel·ho·len: Transitives Verb
ˈüber·ho·len: Intransitives Verb
ˈzwei·mal: Adverb

Meintest du vielleicht: wegholen , wiederholen , zweimal , überholen , kielholen , herholen , aufholen und einholen

ˈweg·ho·len VERB trans ugs

sich Dat eine Krankheit wegholen ugs

een ziekte oplopen

ˈwie·der·ho·len¹ [ˈviːdɐ-] VERB trans (zurückholen)

wiederholen

ˈein·ho·len¹ VERB trans

1. einholen (einziehen):

die Fahne einholen

de vlag neerhalen [o. strijken]

2. einholen (wettmachen):

gelijk komen met

einen Verlust einholen

een verlies weer goedmaken

3. einholen (feierlich abholen):

plechtig of feestelijk tegemoet gaan en begeleiden

4. einholen (Genehmigung, Information):

trachten te verkrijgen

Auskunft einholen

inlichtingen inwinnen

ˈauf·ho·len¹ VERB intr

zijn achterstand inhalen

Auslandsaktien holen auf FIN

de koers van buitenlandse aandelen stijgt

der Wind holt auf NAUT

der Zug holt auf

de trein haalt zijn vertraging in

ˈher·ho·len VERB trans ugs

hier(heen) halen

diese Erklärung ist weit hergeholt

deze verklaring is vergezocht [o. er met de haren bijgesleept]

ˈkiel·ho·len VERB trans

1. kielholen NAUT (ein Schiff in Schieflage bringen):

2. kielholen NAUT (Schiffsstrafe):

ˈüber·ho·len¹ VERB intr NAUT

ˈzwei·mal ADV

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski