Übersetzungen für „Gebläse“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Gebläse SUBST nt

Gebläse

vifte m/f

Gebläse

vifteovn m

Gebläse

blåselampe m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es muss ständig ein Gebläse arbeiten, damit der leichte Überdruck im Inneren der Traglufthalle erhalten bleibt.

de.wikipedia.org

Ein mit dem Trommelmotor gekoppeltes Gebläse fördert kühle Umgebungsluft durch den Kondensator und kühlt durch metallische Wärmeleitung die durch Bleche räumlich getrennt strömende feuchtwarme Maschinenumluft.

de.wikipedia.org

Ein Gebläse bewegt sich über das Fahrzeug und trocknet die Karosserie.

de.wikipedia.org

Wegen der offensichtlichen Gefahr der Überhitzung gab es viele Gebläse, Lüftungsschlitze und Kühler.

de.wikipedia.org

Die Drehkolben dürfen keine Unwucht haben; für den Einsatz im Maschinenbau wird das Gebläse in der Regel mit 15 bis 20 % Überdrehzahl auf einem Prüfstand probegefahren.

de.wikipedia.org

So wurden die Gebläse zur Kühlung der Fahrmotoren, die Kühllüfter und ein Hilfsgenerator für 74–78 Volt Gleichspannung über Riemenantriebe bewegt.

de.wikipedia.org

Die Wasserkraft trieb den Fallhammer und das Gebläse für das Schmiedefeuer an.

de.wikipedia.org

Um den gewünschten Unterdruck in den Lagern bzw. im Öltank einzustellen kann über manuelle Klappen eine Drosselung des Ansaugvolumenstroms vom Gebläse erfolgen.

de.wikipedia.org

Das aus dem Hochofen kommende Gichtgas wird vom mitgeführten Staub befreit und dient zum Betrieb der für das Hochofenverfahren erforderlichen Winderhitzer, Gebläse, Pumpen, Beleuchtungs-, Gasreinigungs- und Transportvorrichtungen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1960er Jahre war die Orgel spielfähig, allerdings wurde das Gebläse mit den Füßen betrieben.

de.wikipedia.org