Übersetzungen für „und“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

und

und

og

und zwar

nemlig, nærmere bestemt

na und?

ja, og så?

Beispielsätze für und

und zugleich

og … også

und zwar

nemlig, nærmere bestemt

na und?

ja, og så?

ganz und gar nicht

absolutt ikke

in Hülle und Fülle

i overflod, i massevis

ab und zu

av og til

und so fort

og så videre

schön und gut

vel og bra

Einnahmen und Ausgaben

inntekter og utgifter

durch und durch

helt igjennom

hin und her

fram og tilbake

einzig und allein

ene og alene

und so weiter

og så videre (osv.)

kreuz und quer

på kryss og tvers

hin und wieder

en gang iblant

hin und zurück

fram og tilbake

Hals- und Beinbruch!

lykke til!

nach und nach

litt etter litt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Geplant waren 35 Türme auf der rechten und 22 auf der linken Donauseite.

de.wikipedia.org

Genutzt wurde es vornehmlich als Weidefläche, für die Jagd und die Fischerei.

de.wikipedia.org

Die Hauptachse ist kaum verholzend und wird selten älter als vier Jahre.

de.wikipedia.org

Beide Verstöße seien gleich schwer zu bewerten und müssten deshalb auch gleich geahndet werden.

de.wikipedia.org

Viele Mädchen und Frauen wurden öffentlich, vor den Augen ihrer Familie vergewaltigt.

de.wikipedia.org

Guttenberg forderte eine Rückbesinnung auf „Startchancen- und Leistungsgerechtigkeit“.

de.wikipedia.org

Sie sind kleiner als die Kelchblätter, ein- bis dreinervig und ganzrandig.

de.wikipedia.org

Als Nationalspieler nahm er an den Europameisterschaften 2000 und 2008 teil.

de.wikipedia.org

Einige gingen darauf ein und verzichteten auf Dienstwagen und ähnliche Privilegien.

de.wikipedia.org

Die Kelchblätter sind 1,3- bis 2-mal so lang wie breit und 1,2- bis 2-mal so lang wie der Kelchbecher.

de.wikipedia.org