Wochen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wochen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Wochen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Wochen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

drei Wochen Urlaub nehmen
سه هفته مرخصی گرفتن se hafte moraxasi gereftan
    هفته آینده hafte-je ājande
      در طول هفته dar tul-e hafte
        voll e drei Wochen
        سه هفته تمام se hafte-je tamām
          هفته گذشته hafte-je gozašte
            هفته آینده hafte-je ājande

              Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

              Deutsch
              Da die Menschen nur noch selten mit dem Tod in Berührung kommen, sendet das Fernsehen als Knüller die letzten Wochen eines zum Tode Geweihten live.
              de.wikipedia.org
              Vielfach wurden bis etwa vier Wochen Urlaub für anstehende Erntearbeiten gewährt.
              de.wikipedia.org
              Vom örtlichen Amtsgericht werden sie zu vollem Schadensersatz und wegen groben Unfugs zu sechs Wochen Haft daher milde verurteilt.
              de.wikipedia.org
              Das erste starb infolge eines Infantizid nach vier Wochen.
              de.wikipedia.org
              Obwohl sie statt der bundesseitig geforderten vier Wochen für die Mobilmachung schon ein Vierteljahr aufwenden musste, war sie auch dann nur bedingt kriegsbereit.
              de.wikipedia.org
              Im Krankheitsverlauf (nach mehr als 12 Wochen) nimmt der diagnostische Wert der Szintigraphie erheblich ab.
              de.wikipedia.org
              Das Baugeschäft Bavier, Kunz & Weiß traf dieser Rückschlag so hart, dass es wenige Wochen später Insolvenz anmelden musste.
              de.wikipedia.org
              Der Hausarrest als Strafmittel wird üblicherweise für wenige Tage ausgesprochen, nicht selten aber auch für längere Zeiträume wie Wochen oder Monate.
              de.wikipedia.org
              Man hatte fast ein Dutzend Wochen intensiv an Liedern gearbeitet und nahm rund 15 Rohfassungen mit ins Studio, darunter kein altes aufgemotztes Material, sondern nur aktuelle Neuschöpfungen.
              de.wikipedia.org
              Bei sofortigem Baubeginn sollte der Rohbau einschließlich Dachdeckung nach zwölf Wochen stehen.
              de.wikipedia.org

              "Wochen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


              Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski