قبل im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für قبل im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

I.قبل ġabl ADV

früher

قبل

vor

قبل

vorher

قبل

zuvor

قبل

II.قبل ġabl ADJ

letzt…

قبل

vergangen

قبل

vorher

قبل ازاین ġabl az in adv

zuvor

قبل ازاین ġabl az in adv

vormittags

قبل ازظهر ġabl az zohr adv

Vormittag m

قبل ازظهر ġabl az zohr adv

vor allen Dingen

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

vor allem

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

insbesondere

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

von vornherein

از قبل az ġabl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

letzte/vergangene Woche

هفته قبل hafte-je ġabl

Übersetzungen für قبل im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

v. Chr.

قبل از میلاد مسیح ġabl az milād-e masih

ehe

قبل از این‌که ġabl az in-ke

vergangen

قبل ġabl

bevor

پیش/ قبل از اینكه piš/ ġabl az in-ke

zuvor

قبل از آن ġabl az ān

früher

قبل ġabl

Vormittag

قبل/پیش از ظهر ġabl/piš az zohr

heute Vormittag

امروز قبل از ظهر emruz ġabl az zohr

davor

پیش/ قبل از آن piš/ ġabl az ān

قبل Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vorher

قبل ازاین ġabl az in adv

zuvor

قبل ازاین ġabl az in adv

vormittags

قبل ازظهر ġabl az zohr adv

Vormittag m

قبل ازظهر ġabl az zohr adv

vor allen Dingen

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

vor allem

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

insbesondere

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

von vornherein

از قبل az ġabl

letzte/vergangene Woche

هفته قبل hafte-je ġabl

die Fastenzeit (christlich)

ایام روزه مسیحی (چهل روز قبل از عید پاک) ajjam-e ruze-je bozorg (čehel ruz ġabl az ajd-e pāk)