geplatzt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geplatzt im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für geplatzt im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
(auf) platzen
ترکیدن

    geplatzt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    die Fruchtwasserblase ist geplatzt
    کیسهٔ آب جنین پاره شد kise-ye āb-e ğanin pāre šod

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Nach der Gabe eines der Medikamente sei eine Vene geplatzt; laut späterem Untersuchungsergebnis war diese (auch) unfachmännisch durchstochen worden.
      de.wikipedia.org
      Anscheinend sei ein Drogendeal geplatzt und Alvo würde da mit drinhängen.
      de.wikipedia.org
      Als wäre eine Samenkapsel geplatzt, war er jäh von einer Staubwolke eingehüllt, die sich in den Haaren festsetzte und in seinen Mund eindrang.
      de.wikipedia.org
      Die Entzifferung verzögerte sich um rund 45 Minuten, da eine der 2400 Röhren des Rechners geplatzt war.
      de.wikipedia.org
      Damit war die zweite Olympiateilnahme für Glaß geplatzt.
      de.wikipedia.org
      Ein Geschäft ist geplatzt, er schuldet einem Partner eine Summe und hat auf seinem Ausflug nicht einmal Kleingeld dabei.
      de.wikipedia.org
      Nachdem die Gesteinsblase geplatzt war, blieben die Ränder kraterförmig liegen.
      de.wikipedia.org
      Manchmal ist er an einer oder zwei Seiten geplatzt, so dass dort ein Riss entsteht oder der Kelch in zwei ungleiche Teile geteilt wird.
      de.wikipedia.org
      Die Maßnahme ist z. B. nötig, wenn die Divertikel geplatzt sind, die Infektion sich ausgebreitet hat und die Ausheilung der Anastomose beeinträchtigt ist.
      de.wikipedia.org
      Er war auf der Straße zusammen geschlagen worden, nachdem ein Drogendeal geplatzt war.
      de.wikipedia.org

      Wörterbuch durchsuchen

      Deutsch

      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste