vorwerfen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vorwerfen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für vorwerfen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vorwerfen

vorwerfen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem etwas vorwerfen
کسی را به چیزی متهم کردن kasi rā be čizi mottaham kardan

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Unter anderem wurde ihm vorgeworfen, finanzielle Erwägungen vor die parteipolitische Linie zu stellen.
    de.wikipedia.org
    Sie wurden zur Polizeistation gebracht, wo ihnen Ruhestörung vorgeworfen wurde.
    de.wikipedia.org
    Dort fragen sie, als Tänzer verkleidet, den König, was er ihnen vorwerfen würde.
    de.wikipedia.org
    Außerdem wird ihm eine Beteiligung am vereitelten Anschlag vorgeworfen.
    de.wikipedia.org
    Vorgeworfen wurden ihm drei Anklagen aus den Jahren 1942–1944.
    de.wikipedia.org
    Der Präsident kann sich vor dem Parlament zu den Handlungen, die ihm vorgeworfen werden äußern.
    de.wikipedia.org
    Ihr wurde Gläubigerschädigung und mehrfache ungetreue Geschäftsbesorgung vorgeworfen.
    de.wikipedia.org
    Im Laufe seiner Amtszeit kam es allerdings zu einigen Skandalen, in denen ihm auch die Vorteilsannahme vorgeworfen wurde.
    de.wikipedia.org
    Es wurde ihm vorgeworfen, er versuche die Regierung zu stürzen und einen islamistischen Staat zu errichten.
    de.wikipedia.org
    Anderthalb Jahre später wurde bekannt, dass Schilder sexueller Missbrauch von Kindern vorgeworfen wurde; die Polizei wurde nicht in Kenntnis gesetzt.
    de.wikipedia.org

    "vorwerfen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski