-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Naturalleistungen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Natura̱lleistungen SUBST f Pl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Letzteres bezeichnet den effektiv gezahlten Bruttolohn oder -gehalt aus unselbstständiger Arbeit einschließlich Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld, Zuschläge sowie Prämien und Naturalleistungen.de.wikipedia.org
- Seine Einnahme bestand aus Geld, festen Naturalleistungen und zufälligen Einkünften.de.wikipedia.org
- Naturalleistungen der Untertanen wurden dabei weit unter dem Marktwert in Geldbeträge umgerechnet.de.wikipedia.org
- Die Naturalleistungen und Dienstpflichten an das Kloster wurden in Barleistungen umgerechnet und abgelöst.de.wikipedia.org
- Die Universität übte die Gerichtsbarkeit aus und empfing Naturalleistungen und Frondienste.de.wikipedia.org
- Das Lehnsbauernpaar behielt sich ein Leibgeding vor (meist ein paar Felder oder Naturalleistungen sowie freie Unterkunft auf dem Lehnshof).de.wikipedia.org
- Zu Beginn des Jahres 1844 endeten die Naturalleistungen für die Universität.de.wikipedia.org
- Im 10. Jahrhundert traten mehrfach Naturalleistungen an Stelle von früheren Geldzahlungen.de.wikipedia.org
- Die Besatzer verlangten Naturalleistungen und Kontributionen.de.wikipedia.org
- Zu den direkten Personalzusatzkosten zählen u. a. die Entlohnung für arbeitsfreie Tage (Urlaub und Feiertage), Sonderzahlungen (z. B. Weihnachtsgeld), sonstige Geldzuschüsse und Naturalleistungen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch