Übersetzungen für „Neuzulassung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ne̱u̱zulassung <‑, ‑en> SUBST f form (von Kraftfahrzeugen)

Neuzulassung

dopuszczenie nt do ruchu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ausweisung von Modellreihen folgt im Gegensatz zur Auswertung der Neuzulassungen nach Segmenten und Modellreihen keinen veröffentlichten Regeln.

de.wikipedia.org

Zwischen 2008 und 2011 fielen die Neuzulassung dem Modellzyklus entsprechend.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein selbstergänzendes Recht der Selbstverwaltung, bei dem Personen, die bereits über das Bürgerrecht verfügten, dieses vererbten und über Neuzulassungen entschieden.

de.wikipedia.org

Nach einer kurzen Übergangszeit war die Neuzulassung von Rechtsbeiständen nur noch mit Teilerlaubnissen für bestimmte Rechtsgebiete möglich.

de.wikipedia.org

Wird der Fahrzeugrahmen verändert, gilt dies als Neuzulassung und damit sind die aktuell gültigen Bestimmungen zu beachten.

de.wikipedia.org

Aufgeführt sind die Länder mit den meisten Neuzulassungen von Nutzfahrzeugen (LKW und Busse).

de.wikipedia.org

Zeitgleich handelt es sich beim Jahr 1999 um das einzige, in dem die Neuzulassungen die 100.000-Einheiten-Marke überschritten hatten, womit die A-Klasse Rang 7 erreichte.

de.wikipedia.org

Erst mit der Einführung der zweiten Generation konnten die Neuzulassungen 2006 auf den höchsten Wert seit 2002 gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Es wird der Plan verfolgt, Neuzulassungen von Fahrzeugen mit Verbrennungsmotoren 2030 einzustellen und bis 2040 vollständig CO 2 -neutral den Verkehr zu gestalten.

de.wikipedia.org

Bis 2018 stiegen die Neuzulassungen der Baureihe stetig an und halten sich seitdem auf einem Niveau von durchschnittlich ca. 1700 Stück pro Monat.

de.wikipedia.org