-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „aufmunternd“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . a̱u̱fmunternd ADJ (ermutigend)
II . a̱u̱fmunternd ADV (ermutigend)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Erzählerin erfindet ein die alten Damen aufmunterndes Gesellschaftsspiel zu fünft.de.wikipedia.org
- Solche Unterredungen schloss er oft mit einem aufmunternden und zugleich mahnenden „Bessere dich!de.wikipedia.org
- Die Lehrerrolle wird dadurch neu erlebt, die Schüler erfahren ihre Lehrperson als helfende, aufmunternde und beratende Persönlichkeit, nicht als belehrende Macht.de.wikipedia.org
- Die aufmunternden Parolen reißen nicht ab – die Division Feldherrnhalle tritt zum Angriff an, verspricht der Major.de.wikipedia.org
- Er benutzte die Bevorzugungen teils dazu, seinen Schülern aufmunternde Referate zu geben oder gewisse Erholungspausen zu ermöglichen.de.wikipedia.org
- Obwohl sie aufmunternden Beifall erhielt, entschied sie sich jedoch gegen den Pianistenberuf und beschloss Schauspielerin zu werden.de.wikipedia.org
- Lustige, witzige, aufmunternde, ernste und traurige Gespräche der beiden Protagonisten werden den Lesern mit einer ausgeprägten Tendenz zur Mündlichkeit präsentiert.de.wikipedia.org
- Bald faßt sie sich, und mit aufmunternder Gebehrde zeigt sie ihm das Bündel Pfeile, dann den Stab mit dem Hute.de.wikipedia.org
- Alle, so die aufmunternd gemeinte Botschaft dieses Befundes, sind Häretiker.de.wikipedia.org
- Seine Lieder werden dort als Protestsongs beschrieben, die allerdings nicht lebensmüde erscheinen, sondern sonnig und aufmunternd.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch