Übersetzungen für „beglaubigtes“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

beglau̱bigen* [bə​ˈglaʊbɪgən] VERB trans

1. beglaubigen (bestätigen):

beglaubigen Urkunde, Unterschrift

poświadczać [perf poświadczyć]

beglaubigen Testament

uwierzytelniać [perf uwierzytelnić]

eine Kopie beglaubigen lassen

dać kopię do uwierzytelnienia

2. beglaubigen POL (akkreditieren):

beglaubigen Botschafter

akredytować

Wissensecke: Beamtendeutsch

Beispielsätze für beglaubigtes

beglaubigtes Handzeichen

poświadczony znak m odręczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die schriftlich abgefasste Urkunde ist vom Aussteller eigenhändig durch Namensunterschrift oder durch notariell beglaubigtes Handzeichen zu unterzeichnen (Abs.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass ein mündlich abgeschlossener Vertrag nur durch schriftliches, aber ein beglaubigter Vertrag auch nur durch beglaubigtes Schuldanerkenntnis bekräftigt werden kann.

de.wikipedia.org