Übersetzungen für „hochschrauben“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ho̱ch|schrauben VERB trans

1. hochschrauben (in die Höhe schrauben):

hochschrauben Stuhl

podkręcać [perf podkręcić] do góry

2. hochschrauben (steigern):

hochschrauben Preise, Ansprüche

podwyższać [perf podwyższyć]

hochschrauben Preise, Ansprüche

zwiększać [perf zwiększyć]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese mussten für jede Saite einzeln hochgeschraubt werden.

de.wikipedia.org

In wenigen Jahren – bis zum Jahr 2000 – konnte der Gesamtumsatz an Strobilurinen auf 14,8 % der Welterzeugung an Fungiziden hochgeschraubt werden.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte er in diesem Rennen den Rundenrekord auf hochschrauben.

de.wikipedia.org