Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „überirdisch“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

überirdisch ADJ

überirdisch
sobrenatural

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Grundannahme, dass die Gesundheit nicht nur von irdischen, sondern auch überirdischen Einflüssen abhinge, stimmten auch christliche Ärzte zu.
de.wikipedia.org
Das Weib, seiner heiligsten Erfüllung nahe, bekommt einen Moment von überirdischer Schönheit.
de.wikipedia.org
Die überirdischen Mächte verschwinden und auch der Sturm flaut ab.
de.wikipedia.org
Der wichtigste Ritualkomplex sind hier die Mbaraká genannten Gesänge, mit denen die überirdischen Mächte angerufen werden.
de.wikipedia.org
Kreuzer analysiert: „Die irdische und die überirdische Welt durchbrechen die Selbstverständlichkeit, mit der wir die Sicherheit im eigenen Haus voraussetzen.
de.wikipedia.org
Der Kuhhirte liebte sie sehr und folgte ihr auf einem überirdischen Rind.
de.wikipedia.org
Außerdem sind in einem überirdischen Verwaltungsgebäude die Ranger des Nationalparks mit ihren Büros und Werkstätten untergebracht“.
de.wikipedia.org
Diese begeisterten mit „überirdischer Stimme“ ihr Publikum über die Maßen.
de.wikipedia.org
Die Türen leuchten in den Farben Blau und Gold und stellen in der oberen Hälfte eine überirdische Welt aus verschiedenen Flächen, Rundungen und Linien dar.
de.wikipedia.org
Sie waren ursprünglich vor allem im kirchlichen Bereich tätig, wo ihr überirdisch schöner Gesang den Gesang der Engel evozierte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überirdisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überirdisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste