Übersetzungen für „Bindemittel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Bindemittel <-s, -> SUBST nt

Bindemittel

aglutinante m

Bindemittel

agente m aglutinante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bindemittel ist calcitisch mit einem Anteil von 27 Prozent und die Komponenten haben einen Anteil von 73 Prozent.

de.wikipedia.org

Bei dieser Zubereitungsart muss eine flüssige Speise durch ein Bindemittel verdickt werden, damit ein Espuma erzeugt werden kann.

de.wikipedia.org

Die zurückbleibende Asche wurde mit Teer oder einem anderen Bindemittel versetzt.

de.wikipedia.org

Für Minen von Feinminenstiften wird statt Ton ein Polymergerüst als Bindemittel verwendet.

de.wikipedia.org

Außerdem können mit Zement als Bindemittel hohe Festigkeiten erreicht werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere nach dem Verfugen von unglasierte Fliesen sollte die Fugenmasse gründlich abgewaschen werden, damit sich das Bindemittel nicht in der Oberfläche festsetzt und dort aushärtet.

de.wikipedia.org

Die Bestandteile dieser Farbe sind (vereinfacht) mineralische Pigmente, mineralische Zuschlagstoffe und Kaliwasserglas als Bindemittel.

de.wikipedia.org

Künstliche Abziehsteine bestehen aus Schleifmittelkörnern (z. B. Korund, Siliziumkarbid) und Bindemitteln.

de.wikipedia.org

Die Ausgangsstoffe der Putzmörtelherstellung sind Bindemittel, Zuschläge und Zusatzstoffe bzw. -mittel.

de.wikipedia.org

Es ist wasserabweisend, jedoch dampfdiffusionsoffen und dringt im Gegensatz zu anderen Bindemitteln tief ins Holz ein, wo es zu einer stabilen Verbindung polymerisiert.

de.wikipedia.org