Übersetzungen für „Gegenmittel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gegenmittel <-s, -> SUBST nt

Gegenmittel

antídoto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegen die für die U-Boote besonders gefährliche aktive Radarortung wurde stattdessen der Schnorchel das wirksamste Gegenmittel.

de.wikipedia.org

Gegen den Geniospasmus gibt es kein Gegenmittel und keine Therapiemöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Man hofft von dort ein Gegenmittel zu bekommen.

de.wikipedia.org

Sein verstorbener Bruder habe jedoch ein Gegenmittel für diese Symptome entwickelt.

de.wikipedia.org

Als die Menschheit von einer seltsamen Krankheit befallen wurde, die ihre Opfer schlaflos macht und schließlich in Raserei verfallen ließ, wurde ein Gegenmittel entwickelt.

de.wikipedia.org

Diese sollen an einen geheimen Stützpunkt gebracht werden, um dort ein Gegenmittel zu der tödlichen Seuche zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Letzteres diente als Gegenmittel für Probleme, die bei sonst üblichen 24-Bilder/Sekunde-Aufnahmen auftreten, z. B. Bewegungsunschärfe durch längere Verschlusszeiten, zitternde Bilder oder der Wagenradeffekt.

de.wikipedia.org

Entgegen aller Wahrscheinlichkeit gelingt das Vorhaben, und das Gegenmittel ist wirksam.

de.wikipedia.org

Ein Gegenmittel gegen das Gift ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Doch genau in diesem Moment setzt das Gegenmittel ein und beide werden zurück in ihre Körper transferiert.

de.wikipedia.org