Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Lotos“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Lotos m BOT
lótus m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihr Bruder Nico und sie saßen jedoch, ohne es zu wissen, längere Zeit im Lotos Hotel & Casino in Las Vegas fest, ohne erkennbar älter zu werden.
de.wikipedia.org
Rechts abseits des Parks mit den Pagoden liegen zwei kleine vergoldete Zwillingspavillons nahe einem Lotos-Teich.
de.wikipedia.org
Dem Lotos-Sutra wird in dieser buddhistischen Schule höchster Stellenwert eingeräumt.
de.wikipedia.org
Der Kopf liegt auf vier Lotos-Knospen und wird von der rechten Hand abgestützt.
de.wikipedia.org
Vielfach sind die Lekythen nur mit einem Lotos-Plamettenfries verziert.
de.wikipedia.org
Beide Figuren sitzen auf einem Lotos-Kissen, zählen zu den Wichtigen Kulturgütern des Landes.
de.wikipedia.org
Im Falle wasserabweisender (hydrophober) Komponenten, stellen sie ein Material dar, das Oberflächen superhydrophob macht, also einen starken Lotos-Effekt bewirkt.
de.wikipedia.org
So wurde der Gott nicht nur mit dem blauen Lotos gleichgesetzt, sondern auch mit dem Sonnengott, der ebenfalls aus der Pflanze hervorging.
de.wikipedia.org
Das „Dreieck“ lässt sich der geheimnisvollen Weneg-Blume zuordnen, sie wird als stramm aufrechter Stängel mit zwei spitzen Blättern nahe der Stielbasis und mit geschlossener, spitz zulaufender Lotos-Knospe dargestellt.
de.wikipedia.org
Das Blut des Löwen hätte also gewissermaßen den Lotos gefärbt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português