Übersetzungen für „Riff“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Riff <-(e)s, -e> [rɪf] SUBST nt

Riff

recife m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegen Ende des Songs ist ein in Moll gehaltenes Synthesizer-Riff zu hören.

de.wikipedia.org

Das Album basiert musikalisch auf einfachem Rock mit melodischen Riffs und vielen Hooklines.

de.wikipedia.org

Der Gesang sei leidend und schon fast pathetisch, die Riffs eingängig und die Rhythmik treibend.

de.wikipedia.org

In niedrigen Breiten kam es häufig zur Bildung von Riffen.

de.wikipedia.org

Grund für das Verschwinden der Sandkorallen ist die Schleppnetzfischerei, deren Grundschleppnetze sämtliche Riffe der genannten Regionen zerstört haben.

de.wikipedia.org

Er gab an, dass er für die Lieder des Albums meist zuerst die Riffs geschrieben hatte, ehe er versucht habe, den Grundton der Songs auszuformulieren.

de.wikipedia.org

Das Riff ist gut zum Schwimmen und Schnorcheln geeignet.

de.wikipedia.org

Manchmal muss man aber auch das eigene Schiff durch Riffe oder ähnliches bewegen.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung trägt das Motto Ein Riff auf Reisen.

de.wikipedia.org

Der 3 Meter hohe Hauptturm befindet sich 3 Meter über dem Meer, der 5 Meter hohe Turm auf dem Riff in 5 Meter Höhe.

de.wikipedia.org