Übersetzungen für „summen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

summen [ˈzʊmən] VERB intr (Insekt)

summen

zumbir

summen

zunir

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Summe <-n> [ˈzʊmə] SUBST f

1. Summe MATH:

Summe

soma f

2. Summe (Betrag):

Summe

quantia f

Summe

montante m

eine Summe von €400

um montante de € 400

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn eine Aufteilung unter mehrere erfolgt, dann erhöht sich die Bereitschaft, auch kleinere Summen anzunehmen.

de.wikipedia.org

Diese Reihe ist ein Spezialfall der arithmetischen Reihe, und ihre Summen werden Dreieckszahlen genannt.

de.wikipedia.org

Summen, skalare Vielfache und Norm-Grenzwerte schwach-kompakter Operatoren sind wieder schwach-kompakt.

de.wikipedia.org

Dann sind am Ausgang des Mischers diese Frequenzen und deren Summen und Differenzen vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Einnahmen überschritten somit die im Voranschlag prognostizierten Summen erheblich.

de.wikipedia.org

Dabei fällt nicht nur die Höhe der Summen ins Auge, über die die Eheleute verfügen.

de.wikipedia.org

Nur darüber hinausgehende Summen werden von der Versicherung bezahlt.

de.wikipedia.org

Als die erbetenen Summen immer größer werden, wachsen bei dem Onkel jedoch die Zweifel.

de.wikipedia.org

Dazu sollte er hohe Summen an den Papst zahlen.

de.wikipedia.org

Treten mehrere Matrizenmultiplikationen, Skalarprodukte oder andere Summen in einer Rechnung auf, kann dies schnell unübersichtlich werden.

de.wikipedia.org