Übersetzungen für „Vikar“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Vikar(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Vikar(in)

vigário m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Vikar hatte über eine enge Tür vom Chor aus Zugang zur Kapelle.

de.wikipedia.org

Die erfolgreiche Arbeit fand ein unerwartes Ende dadurch, dass ein neuer Vikar Anspruch auf das Pfarrhaus erhob, weil er dort wohnen wollte.

de.wikipedia.org

Schließlich hatten die Familiaren das Recht, den Vikar aus ihrer Mitte zu nominieren.

de.wikipedia.org

Rechtlich hatte auch diese Art von Vikaren alle Rechte und Pflichten eines Pfarrers.

de.wikipedia.org

Schüsse durchbohrten das Gebäude, verletzt wurde aber weder der Pastor-Vikar noch seine Familie.

de.wikipedia.org

In preußischer Zeit unterrichtete wie schon unter französischer Verwaltung und in kurfürstlicher Zeit ein Küsterlehrer, der von einem Vikar unterstützt wurde.

de.wikipedia.org

Jedes Vikariat hat einen Vikar, der den Generalprior repräsentiert.

de.wikipedia.org

Neben dem Pfarrer waren an der Kirche immerhin fünf Vikare angestellt, was für ihre Bedeutung spricht.

de.wikipedia.org

Das wegen seiner Form so genannte am Westende der Kapelle wurde zwischen 1478 und 1481 für die Vikare erbaut.

de.wikipedia.org

Daraufhin erwiderte der Vikar, er solle das lassen, es gebe genügend Literatur, sodass man sein Werk nicht brauche.

de.wikipedia.org