-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „beschämt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
beschämen* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dieser zögert keinen Augenblick, operiert den Rivalen und beschämt damit seine treulose Gattin.de.wikipedia.org
- Beschämt von seiner Liebe gesteht sie ihm zwar unmittelbar danach ihre Schwangerschaft.de.wikipedia.org
- Das vorhergehende Ereignis beschämt die Himmelsgestirne und sie verweigern ihre Teilnahme.de.wikipedia.org
- Die Bedeutungsentwicklung führte von ‘untätig’ über ‘ratlos, unschlüssig’ zu ‘befangen, beschämt’, wovon sich im 18. Jahrhundert Verlegenheit (mhd.de.wikipedia.org
- Zwar ruft er wütend und beschämt Aber, so der Text weiter, der Kämpfer bleibt dennoch: Nach diesen Worten wird nur noch der textlose Refrain wiederholt.de.wikipedia.org
- Durch den Vorfall beschämt, versucht sie ihre daraus entstandene Schwangerschaft zu verbergen.de.wikipedia.org
- Schon kurz nach ihrer Errichtung ließ die Stadtverwaltung daher die Säule beschämt in einer Nacht und Nebel-Aktion wieder entfernen.de.wikipedia.org
- Das Volk erwacht desillusioniert und beschämt aus dem erotisch-religiösen Taumel.de.wikipedia.org
- Beschämt zogen die Windorfer „Bärenfänger“ heim und mussten seither den Spott der Nachbarschaft über sich ergehen lassen.de.wikipedia.org
- Der Tod eines schwer verwundeten Kameraden beschämt ihn so sehr, dass er wieder nach vorn geht.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch