Übersetzungen für „Deutscher“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Deutsche(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

Deutsche(r)

alemão(alemã) m (f)

Deutsch(e) <-(n)> SUBST nt kein Pl

Deutsch(e)

alemão m

auf Deutsch

em alemão

deutsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

alemão

deutsch sprechen

falar alemão

deutsch-portugiesisch

luso-alemão

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1959 bis 1961 war er Mitglied des Zentralvorstandes des Verbandes Deutscher Journalisten.

de.wikipedia.org

Seine Memoiren befinden sich in der Bibliothek der Gedenkstätte Deutscher Widerstand.

de.wikipedia.org

Sie hätten gezeigt, „was ein gesunder Deutscher, der treu zu seinem Land steht, zu leisten vermag“.

de.wikipedia.org

In der Halle wurde er 1980 und 1983 Deutscher Vizemeister.

de.wikipedia.org

Die Gemeinschaft unterhält Moscheen und Bildungseinrichtungen und veranstaltet jährlich das Treffen Deutscher Muslime.

de.wikipedia.org

Ferner hielt er auf der Essener Haupttagung des Verbandes Deutscher Architekten- und Ingenieurvereine einen Vortrag über den Industriebau als Kulturaufgabe.

de.wikipedia.org

1969, 1970 und 1975 wurde er Deutscher Hallenmeister mit der 4-mal-400-Meter-Staffel.

de.wikipedia.org

Seither spielte die Untergliederung nach Sportarten, die in neugebildeten Sportverbänden (beispielsweise Deutscher Handballverband) Ausdruck fand, eine wichtigere Rolle als jene nach Gewerkschaftsbereichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 war er Deutscher Vize-Meister der Jungen Reiter.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er (zusammen mit M.Gräf) Deutscher Vizemeister im Doppel der Jungen.

de.wikipedia.org