Übersetzungen für „engstirnig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

engstirnig ADJ

engstirnig

tacanho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um sich einer befürchteten Auseinandersetzung mit den engstirnigen und streng katholischen Eltern zu ersparen und aus Furcht vor der Schande, bringt sie sich um.

de.wikipedia.org

Mit dem Unternehmen will Frost auch die Anerkennung seines/des engstirnigen Entdeckers gewinnen.

de.wikipedia.org

Im Parlament fiel er bereits zu dieser Zeit aufgrund seines „engstirnigen konservativen Populismus“ auf.

de.wikipedia.org

Dabei werden Menschen, insbesondere Europäer, grundsätzlich eher negativ dargestellt: Sie gelten als engstirnig, gierig und respektlos der Natur gegenüber.

de.wikipedia.org

An ihren Erlebnissen wird die Unmöglichkeit einer engstirnigen religiösen Grundhaltung entlarvt.

de.wikipedia.org

Der Begriff dient bis heute als eine bildungssprachliche Umschreibung für beflissene und engstirnige Regelgläubigkeit, auch Korinthenkackerei.

de.wikipedia.org

Die Unternehmer erwiesen sich hierbei sehr engstirnig und risikolos.

de.wikipedia.org

Die politischen Gruppen ihrer Zeit sahen sie als engstirnig, dogmatisch und ungebildet an und teilten ihnen dies auch immer wieder mit.

de.wikipedia.org

Die Ermittler im Film hielten sich nicht an etablierte Verfahren in Unfalluntersuchungen und würden als engstirnige Bürokraten auf der Suche nach einem Schuldigen dargestellt.

de.wikipedia.org

Er äußerte sich in einem Interview: „Manche Polen sind so engstirnig.

de.wikipedia.org