Übersetzungen für „freihändig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

freihändig ADJ

freihändig

à mão livre

freihändig

sem apoio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei freihändigem Fahren bewirkt man durch das seitliche Neigen des Körpers eine Lenkbewegung.

de.wikipedia.org

Der sich selbst einstellende Lenkeinschlag unterstützt auch das nicht-freihändige Fahren.

de.wikipedia.org

Hierbei sieht man die Mauerungen und Fischgrätenmuster, die freihändig und ohne vorherige Schalung entstanden sind.

de.wikipedia.org

Zudem arbeiteten sie stets mit Stativ, einzig die Aufnahmen von Seebildern wurden freihändig aufgenommen.

de.wikipedia.org

Korken wurden zu Beginn mit scharfen Messern freihändig ausgeschnitten.

de.wikipedia.org

Am Zusammenschluss beteiligte sich durch freihändigen Aktienkauf auch der Bund.

de.wikipedia.org

Das Netz sollte ursprünglich bereits für 2017 vergeben werden, die Vergabe hat sich jedoch verzögert, so dass die freihändige Interimsvergabe nötig war.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsvollzieher führt die Versteigerung oder ausnahmsweise den freihändigen Verkauf der gepfändeten beweglichen Sache durch.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Gewölbes findet sich eine Kuppel, die freihändig, also ohne Gerüst errichtet worden ist.

de.wikipedia.org

Durch spätere freihändige Erwerbungen und Enteignungen wurde das Gelände auf fast 9 ha erweitert.

de.wikipedia.org