Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „liebenswürdige“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den gläubigen Protestantismus bezeichnete er hingegen als „liebenswürdige Inkonsequenz“.
de.wikipedia.org
Sie galt als liebenswürdige Vertreterin im Fache der Lustspielsoubretten.
de.wikipedia.org
In der Newa­metropole wird ihr von der High Society Natürlichkeit, ländlicher Liebreiz und überraschenderweise „liebenswürdige, graziöse Selbstsicherheit und Anpassungsfähigkeit“ bescheinigt.
de.wikipedia.org
Der liebenswürdige ägyptische Fürst Plumm Pascha sah Tinos Sohn Pull am Tigris­ufer in Bagdad auf einem weißen Elefanten reiten.
de.wikipedia.org
93 f.) Zur Liebe gehöre anstelle von Eifersucht, Neid und Prahlerei eine liebenswürdige Freundlichkeit (Nr.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass das „liebenswürdige“ Naturell beider Mädchen die Stimmung am Set hob.
de.wikipedia.org
Der bravourös gespielte, liebenswürdige und unterhaltsame Liebesfilm ist gespickt mit charakterisierenden Bild- und Dialogpointen, geprägt von menschlich warmem Humor und souveräner Leichtigkeit.
de.wikipedia.org
Der stämmige Italoamerikaner, der sich mit Gelegenheitsjobs durchschlägt, hat unzählige Freunde, zwei Kinder und eine liebenswürdige Ehefrau.
de.wikipedia.org
Eine liebenswürdige Milieuschilderung, doch nicht ohne Längen.
de.wikipedia.org
Das Ensemble besteche durch liebenswürdige Charaktere, die mehr als einmal für Lacher sorgen könnten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português