Sammlerin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sammlerin im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Sammler <Sammlers, Sammler> SUBST m , Sammlerin SUBST (f) <Sammlerin, Sammlerinnen>

Sammler, Sammlerin

colecţionar(ă) m(f)

Übersetzungen für Sammlerin im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

culegător, culegătoare

Sammler(in) m(f)

Sammlerin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Sammler, Sammlerin

colecţionar(ă) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die viel individuenstärkeren Bienenvölker verlieren dabei nur relativ wenige ihrer sogenannten Sammlerinnen.

de.wikipedia.org

Als Kunstliebhaberin und Sammlerin öffnete sie ihm ihre große Sammlung deutscher Expressionisten.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit der Ausstellung: Jedes der privat gesammelten Objekte bleibt nicht anonym, sondern hat seine besondere Geschichte, welche die Sammlerin erzählen kann.

de.wikipedia.org

Die Männer der Nambikwara sind Jäger und Gärtner, die Frauen Sammlerinnen.

de.wikipedia.org

Es müssen zusätzlich Sammlerinnen ausfliegen, um in ihren Honigmägen Wasser (zum Beispiel von einem Gewässer in der Nähe) herbeizuschaffen.

de.wikipedia.org

Sie war eine der ersten professionellen Sammlerinnen von Fossilien und wird damit als eine der ersten Paläontologinnen betrachtet.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Sammlung wurde nach dem Tod der Sammlerin nur geringfügig erweitert.

de.wikipedia.org

Die Männer jagen und fischen, die Frauen sind Sammlerinnen und Bäuerinnen.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Sammlerinnen bleibt für den Fall, dass eine neue Nahrungsquelle gefunden wurde, deren rasche Abarbeitung nötig ist, wartend im Stock.

de.wikipedia.org

Der Fundort des Futters wird nicht direkt angegeben, die Sammlerinnen erfahren lediglich, dass sich die Quelle im näheren Umkreis des Bienenstocks befindet.

de.wikipedia.org