fragt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fragt im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für fragt im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
întreba
fragen
dacă pot întreba
wenn ich fragen darf

fragt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wenn ich fragen darf
dacă pot întreba
wonach fragt er?
ce vrea (el) să știe?
haben Sie sonst noch Fragen?
(dumneavoastră) mai aveţi întrebări?
nach dem Weg fragen
a întreba de drum
jemanden etwas (od nach etwas) fragen
a întreba ceva pe cineva
sich fragen
a se întreba
nach der Uhrzeit fragen
a întreba cât este ceasul
jemanden mit (seinen) Fragen überfallen fig
a lua pe cineva prin surprindere cu întrebările (sale)
jemanden um Rat fragen
a cere sfatul cuiva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Betreffen umzusetzende Verträge oder Gesetze ausschließlich die Kompetenz der Bundesländer und der Bund schließt für diese einen internationalen Vertrag, fragt sich, wer das Transformationsgesetz erlassen darf.
de.wikipedia.org
Sie fragt einen der Ärzte, ob man ihre Mutter angerufen hätte.
de.wikipedia.org
Vom Musketier wird er zum Farmer, Skifahrer, Ukulele-Spieler usw. Irgendwann rastet er dabei völlig aus und fragt, wer für das Ganze verantwortlich sei.
de.wikipedia.org
Das Bäuerchen fragt, ob es im Himmel denn auch parteiisch zugehe.
de.wikipedia.org
Das Stubenmädchen kommt hinzu und fragt nach der Ankunft des Bräutigams.
de.wikipedia.org
Angesichts der vielen sinnlosen Opfer fragt der Erzähler, ob jener großen Seele nicht das „bittere Bewusstsein einer vergeblichen Selbstopferung“ hätte erspart bleiben können.
de.wikipedia.org
Ein Kaufmann verreist und fragt seine Töchter, was er ihnen mitbringen soll.
de.wikipedia.org
Da fragt die kleine Nixe auf einmal nach dem Verbleib ihre Mutter, die doch auch 300 Jahre alt werden kann.
de.wikipedia.org
Als sich zum Beispiel ein Pastor einen Telefonhörer ans Ohr hält und Catweazle erschrocken fragt: „Was, mit einem magischen Knochen zaubern Sie?
de.wikipedia.org
Nach dem Bezahlen fragt er den Hotelbesitzer nach einem Schnellimbiss und wird an ein hiesiges Schnellrestaurant verwiesen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste