glich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für glich im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für glich im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

glich Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zur gleichen Zeit
în același timp
sich (dat) gleichen wie ein Ei dem anderen ugs
a semăna ca două picături de apă
jemandem / einer Sache gleichen
a semăna cu cineva/ceva
aus dem gleichen / aus anderem Holz geschnitzt sein fig
a fi / a nu fi plămădit din același aluat
sich gleichen wie ein Ei dem anderen
a semăna leit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Virusstamm glich einem ein Jahr zuvor aus Schweinen isolierten Subtyp.
de.wikipedia.org
Die Heimstatt der Giebichungen in Götterdämmerung glich einem mediterranen Palazzo.
de.wikipedia.org
Das erste Modell glich zwar oberflächlich einer französischen Regimentsfahne, entsprach jedoch nicht den offiziellen Regelungen in der französischen Armee.
de.wikipedia.org
Der Rückzug glich mehr einer Flucht und der gesamte Tross und fast alle Geschütze gingen verloren.
de.wikipedia.org
Das zuverlässige Minenlegsystem glich viele Nachteile der Klasse, wie z. B. die geringe Geschwindigkeit, mehr als aus.
de.wikipedia.org
Schon während der Ausstrahlung wurde die ursprüngliche Episodenorder von 13 Folgen auf 10 gekürzt, was schon zum damaligen Zeitpunkt einer Absetzung glich.
de.wikipedia.org
Er hatte eine viereckige Form und glich einer abscheronischen Festung.
de.wikipedia.org
Er glich eher einem Landgut als einem Palast; denn die gesamte Anlage umfasste ca. 80 ha.
de.wikipedia.org
Konzeptionell sahen sie eine Partei vor, die der kleinen, aber ungemein aktiven Kaderorganisation glich, die bis zur Mitte der 1930er-Jahre bestanden hatte.
de.wikipedia.org
Danach hatten sie an Flugsimulatoren für große Passagierjets weitertrainiert, deren Cockpit dem der entführten Flugzeuge glich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"glich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"glich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste