Deutsch » Russisch

I . der [de:ɐ̯] art def

II . der [de:ɐ̯] PRON rel

III . der [de:ɐ̯] PRON dem

I . die [di(:)] art def

II . die [di(:)] PRON rel

III . die [di(:)] PRON dem

IV . die [di(:)] art Pl von der, die, das

I . das [das] art def

II . das [das] PRON rel

III . das [das] PARTIKEL dem

der Brautstrauss SUBST

Benutzereintrag

der Bremsklotz SUBST

Benutzereintrag

der Mädchenschwarm SUBST

Benutzereintrag

der Elferrat SUBST

Benutzereintrag

der Schienenstrang SUBST

Benutzereintrag

der Zebrastreifen SUBST

Benutzereintrag

bei der Sache sein KONTR

Benutzereintrag

das Halteseil SUBST

Benutzereintrag

das steht außer Frage

Benutzereintrag

Beispielsätze für der

der Lauf der Dinge
ход веще́й
der Kern der Frage
су́щность вопро́са
der Ernst der Lage
серьëзность положе́ния
der Stand der Dinge
положе́ние веще́й
der Nabel der Welt geh
пуп земли́
der Hund zerrt an der Leine
соба́ка дёргала за поводо́к
Abhängigkeit der Marktpreise von der Nachfrage
зави́симость ры́ночных цен от спро́са
in der Nähe der Stadt
недалеко́ от го́рода
der Bau der internationalen Raumstation
строи́тельство междунаро́дной орбита́льной ста́нции
der neueste Stand der Technik
са́мое но́вое в ми́ре те́хники
an der Spitze der Kolonne
в голове́ коло́нны
auf Grund der Tatsache, dass ...
на осно́ве того́ фа́кта, что ...
in der festen Zuversicht, dass ...
в по́лной уве́ренности, что ...
zu der Erkenntnis kommen, dass ...
прийти́ к вы́воду, что ...
ich bin der Meinung, dass ...
я счита́ю, что ...
der Grund dafür ist, dass ...
причи́на в том, что ...
zu der Überzeugung gelangen, dass ...
прийти́ к убежде́нию, что ...
der Zufall wollte es, dass ...
э́то во́ля слу́чая
der Mann wurde von der Lokomotive erfasst
мужчи́на был сбит локомоти́вом

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Waren die Leitern vorher aus Stahl, machte der neue Werkstoff Aluminium Hausfrauen und Heimwerkern die Arbeit wesentlich „leichter“.
de.wikipedia.org
Die Reaktivierung der Brachfläche hatte zwei Schwerpunkte: die Schaffung hochwertiger Gewerbeflächen mit ressourcenschonender Bebauung sowie die Schaffung eines Parks mit Grünflächen, Teichen und Spazierwegen.
de.wikipedia.org
In Molltonarten ist die Subdominante auf der IV.
de.wikipedia.org
Was die minimalisierte Standardversorgung der einzelnen Wohneinheiten nicht abdecken konnte, wurde durch ein breites Programm an Gemeinschaftseinrichtungen ergänzt.
de.wikipedia.org
Jede natürliche oder juristische Person, die ab 2005 mit den Emissionsberechtigungen handeln will, erhält hier ein elektronisches Konto zur Verbuchung der Transaktionen.
de.wikipedia.org
Gesteine des Elbtalschiefergebirges wie Quarzitschiefer, Syenit und Knotenschiefer befinden sich in der Flur südlich vom Ort.
de.wikipedia.org
Daher impliziert kohärenter Pathozentrismus die Berücksichtigung der Interessen aller empfindungsfähigen Tiere.
de.wikipedia.org
Die aus der Hoheit folgenden Einzelbefugnisse werden als Hoheitsrechte bezeichnet (z. B. die Münzhoheit).
de.wikipedia.org
Als einer der großen Renaissancegelehrten wurde der bedeutende Polyhistor zum Bannerträger der Universität in jener Zeit.
de.wikipedia.org
Die Radstände der Vier- und Sechszylinderversionen unterschieden sich nun nicht mehr.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"der" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"der" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste