Übersetzungen für „Abguss“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

AbgussRR <-es, güsse> SUBST m, AbgußALT <-gusses, -güsse> SUBST m

Abguss

кана́л m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Sammlung großformatiger Abgüsse und verkleinerter Skulpturen diente den Künstlern beim Studium der Antike als Vorlage zum Zeichnen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an den erfolgten Abguss wird der Formstoff, aus dem der Kern hergestellt wurde, durch die in der Gusskonstruktion dafür vorgesehenen Öffnungen entfernt.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Abguss soll der Anschnittquerschnitt planparallel sein, damit das Metall nicht düsenartig in den Formhohlraum eintritt.

de.wikipedia.org

Auch das Materialspektrum hat sich erweitert, die Gemälde sind aus Bronze und Aluminium gefertigte Abgüsse derselben gemalte Vorlage.

de.wikipedia.org

Von der Patrize wurde eine massive Gegenform gegossen: ein dünner Trennfilm kam auf die Matrize und man fertigte einen Abguss mit der leicht schmelzenden Metalllegierung.

de.wikipedia.org

So offerierte er darin Abgüsse in Gips und Metall.

de.wikipedia.org

Nach dem Abguss der Form muss das Kerneisen beim Gussputzen wieder mit entfernt werden und wird dabei auch wie die Form selbst zerstört.

de.wikipedia.org

Nichthärtendes Material kann dagegen wiederverwendet werden, nachdem davon ein Abguss, zum Beispiel ein Bronzeguss, hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Paarweise stellte er die Abgüsse der Titel Wut, Rache, Panther und Silberlöwe auf.

de.wikipedia.org

Ein Abguss der Schwurhand wurde auch im Gedenkraum des Zuchthauses aufgestellt.

de.wikipedia.org