Übersetzungen für „Ankunftszeit“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Ankunftszeit <-, -en> SUBST f

Ankunftszeit

вре́мя nt прибы́тия

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die mit dem Industriezeitalter entstandenen Reedereien der Anliegerstaaten stellten für den Transatlantikverkehr Fahrpläne mit festen, meist wöchentlichen Abfahrts- und Ankunftszeiten auf.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1906 analysierte er die seismischer Ankunftszeiten der verschiedenen aufgezeichneten Erdbeben.

de.wikipedia.org

Den Fahrgästen wird an einigen Haltestellen die erwartete Ankunftszeit des Busses angezeigt.

de.wikipedia.org

Stattdessen werden im Vorfeld Annahmen über das Gesamtsystem getroffen, wie z. B. die Ankunftszeiten und der Ressourcenbedarf der eingehenden Aufgaben.

de.wikipedia.org

Seit 1993 werden herkömmliche Konstatieruhren immer mehr durch elektronische Konstatiersysteme ersetzt, bei denen die Erfassung der Fußringnummern und der Ankunftszeiten mittels Chip-Ringen und Sensorantennen erfolgt.

de.wikipedia.org

Informationen über Zug- und Wagennummer, Zuglauf, Sitzplatzreservierungen, Ankunftszeit und Anschlusszüge wurden ebenso angezeigt wie die aktuelle Fahrgeschwindigkeit und Werbung der Bundesbahn.

de.wikipedia.org

Die Ankunftszeiten der Pulsarsignale werden dadurch entsprechend verschoben.

de.wikipedia.org

Das Gerät kann gesprochene Richtungsanweisungen inklusive Ansage von Straßennamen und Berechnung der voraussichtlichen Ankunftszeit liefern.

de.wikipedia.org

Je nach Reihenfolge verändert sich die Strecke, die Ankunftszeit beim Empfänger und die Dauer der Auslieferung.

de.wikipedia.org

Dies erhöht das Signal-Rausch-Verhältnis und verbessert die Möglichkeiten, die Phasen und Ankunftszeiten der Wellen zu identifizieren.

de.wikipedia.org