Übersetzungen für „Kapitalbedarf“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kapitalbedarf <-(e)s> SUBST m

Kapitalbedarf

потре́бность f в капита́ле

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch die ständig notwendige Umstellung auf moderne Erzeugungsanlagen, aber auch die Erweiterung und Sicherung des Absatzes waren mit einem hohen Kapitalbedarf verbunden.

de.wikipedia.org

Aktienmärkte decken – zumindest teilweise – den Kapitalbedarf an Eigenkapital der Unternehmen, weil die Anleger die Aktien von einer Unternehmensgründung oder Kapitalerhöhung erwerben.

de.wikipedia.org

Der Grundstoffindustrie gehören überwiegend anlagenintensive und energieintensive Großunternehmen an, denn der große Kapitalbedarf wird für das mit viel Energie betriebene Sachanlagevermögen benötigt.

de.wikipedia.org

Auch hatte das geplante Unternehmen einen erheblichen Kapitalbedarf.

de.wikipedia.org

Der hohe Kapitalbedarf für eine Serienproduktion wurde unterschätzt.

de.wikipedia.org

Während der laufenden Geschäftstätigkeit der Unternehmen entsteht operativer Kapitalbedarf, der neben der Eigenfinanzierung auch aus Fremdfinanzierung bestehen kann.

de.wikipedia.org

Dem Nutzer werden die jeweils zur Geschäftsmodell, Branche, zur Region und zum Kapitalbedarf passenden Finanzierungs- und Förderpartner vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Der Kapitalbedarf beginnt mit einer leistungswirtschaftlichen Auszahlung (Kapitalbindung) und endet mit einer entsprechenden Einzahlung (Kapitalfreisetzung).

de.wikipedia.org

Wegen der schnellrotierenden Teile ist eine schwere Bauart nötig, die einen hohen Leistungs- und Kapitalbedarf erfordern.

de.wikipedia.org

Von Geldbeschaffung wird gesprochen, wenn ein Wirtschaftssubjekt seinen Kapitalbedarf durch Fremdfinanzierung deckt.

de.wikipedia.org