-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Russisch » Deutsch
Übersetzungen für „Rücklage“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Russisch)
-
gesetzliche Rücklage f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Private Anbieter müssten auch für alle Risiken Rücklagen bilden, was diese Versicherung verteuern würde.de.wikipedia.org
- Nach Schätzungen ist das Realeinkommen durch die Rücklagen um sieben Prozent gestiegen.de.wikipedia.org
- Weder die staatlich noch die privat organisierte Versicherung verfügte nach der Währungsreform 1948 über Rücklagen für eine Rentenzahlung an die aktuelle Rentnergeneration.de.wikipedia.org
- Schnell waren alle Rücklagen verbraucht und die Familie geriet in einen materiellen Engpass.de.wikipedia.org
- In der Rücklage links des Risaliten zum Treppenturm steht ein eingeschossiger Vorbau mit einem Austritt obenauf.de.wikipedia.org
- Entsprechend den Rechtsvorgaben des Bundessozialgerichts waren jedoch auch weit höhere Rücklagen freigestellt, wenn sie der privaten Altersvorsorge dienten.de.wikipedia.org
- Die Dividende für die Aktionäre wurde überwiegend Rücklagen entnommen, in den Jahren 1971–1972 entfiel sie ganz.de.wikipedia.org
- Das Erfordernis eines Haushaltssicherungskonzepts wird allerdings nicht mehr unmittelbar an das Nichterreichen des Haushaltsausgleichs geknüpft, sondern an eine – bestimmte Maßstäbe überschreitende – Verringerung der Allgemeinen Rücklage.de.wikipedia.org
- Ein Unterschiedsbetrag zwischen Einnahmen und Ausgaben im Verwaltungshaushalt wird durch die Zuweisung an oder Auflösung von Rücklagen im Vermögenshaushalt in entsprechender Höhe ausgeglichen.de.wikipedia.org
- Die Achsen der Rücklagen zeigten einfache, glattgerahmte Fenster.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch