Übersetzungen für „Karte“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Karte SUBST f

Karte

kort nt

Karte (Fahrkarte)

biljett

Karte (Speisekarte)

matsedel

Karte (Landkarte)

karta

mit Karte bezahlen

betala med kort

Karten spielen

spela kort

nach der Karte essen

äta à la carte

EC-Karte SUBST f

EC-Karte

bankkort nt

SIM-Karte SUBST f TEL

SIM-Karte

SIM-kort nt

SIM-Karte SUBST

Benutzereintrag

SIM-Karte f

SIM-kort (-et)

Beispielsätze für Karte

nach der Karte essen

äta à la carte

die (schöne) Karte vor adj

(det vackra) kortet

mit Karte bezahlen

betala med kort

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf diese Weise lassen sich bestimmte Muster oder Beziehungen aus den gesammelten Daten erkennen und grafisch auf einer Karte darstellen.

de.wikipedia.org

Dieses stellte eine eher skizzenhafte Version dar, übertraf jedoch trotzdem alle bis dahin existierenden Karten.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer dieser Projekte setzen in der Regel Markierungen auf einer Karte mit den für sie relevanten Daten.

de.wikipedia.org

Daneben ist die Bibliothek vor allem für ihre 17 Millionen Manuskripte und über 150.000 Karten bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür ist die isodemografische Karte, die die Größe von Ländern proportional zur Einwohnerzahl darstellt.

de.wikipedia.org

Nach 14 Abzügen bleiben noch drei Karten, der sog.

de.wikipedia.org

Sie dient entweder dazu, den nächsten Spieler zur Aufnahme des Stapels zu nötigen, oder ihn zu zwingen seinerseits eine hohe Karte als defensive Karte auszuspielen.

de.wikipedia.org

Man kann sehr individuell eigene Markierungen und kleinere Texte (wie Post-its) in die Online-Karten setzen.

de.wikipedia.org

Die Karte kann an den Haltestellen an speziellen Automaten nachgeladen und die letzten Abbuchungen nachverfolgt werden.

de.wikipedia.org

Konnte oder wollte er die Kreuz 2 übertrumpfen, spielt er eine Karte seiner Wahl aus.

de.wikipedia.org