Übersetzungen für „Umladung“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

omlastning

Umladung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings bildet es dabei durch die Kapazität einen Blindwiderstand und kann nicht stromlos messen: Durch die ständige Umladung fließen Verschiebungsströme.

de.wikipedia.org

Die Kosten für diese Umladung hat der Frachtführer zu tragen.

de.wikipedia.org

Seine Diplomarbeit zur Experimentalphysik befasste sich mit dem Energieverlust und der Umladung von schnellen schweren Ionen in Festkörpern.

de.wikipedia.org

Sie blieb mit dem Hilfskreuzer neun Tage zusammen, um ein für die Umladung geeignetes Seegebiet zu finden.

de.wikipedia.org

Bis zur endgültigen Fertigstellung und vollständigen Asphaltierung der Fernstraße 2010 hatte die Bahnstation Bedeutung für die Umladung von Fahrzeugen und Gütern zur Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Wenn ein optischer Schalter auf Basis einer Pockels-Zelle schnell schalten soll, ist daher ein sehr großer Strom zur Ladung bzw. Umladung der elektrischen Kapazität erforderlich.

de.wikipedia.org

Die erste Umladung der Brennstoffkassetten fand Ende 1967 bis Anfang 1968 statt.

de.wikipedia.org

Dabei ist die momentane Spannung am Widerstand, die eine Umladung des Kondensators bewirkt.

de.wikipedia.org

Da der Warentransport ohne Umladung auf andere Eisenbahnwaggons erfolgen sollte, waren umfangreiche Vorarbeiten notwendig.

de.wikipedia.org

Sie berichtete auch über die Sicherheitsmängel durch die fortgesetzt stattfindenden Umladungen von Gasen von LKW zu LKW.

de.wikipedia.org